世界に名を刻む

エミー賞の授賞式から帰ってきた「サラリーマンＮＥＯ」のディレクターに会った。受賞を逃したのは残念だったが、いろんな事が勉強になったと言っていた。まず、ディレクター氏は英語が出来ない。ヨーロッパの人も南米の人も英語でお互いの情報交換をやっていて、喋れないのは日本人くらいのもの。その会話の輪に入れずかなり悔しい思いをしたらしい。そして、パーティの嵐。ＮＹに到着してから授賞式まで毎日のようにパーティが行われたらしい。そういう習慣のない日本人はやはり戸惑うばかり。世界の舞台に立つには、まだ日本人にはやらなければならないことがたくさんあるということだ。そういうことが結果にも反映されていたようだ。エミー賞の約６割がイギリスのＢＢＣが受賞。この結果に会場はどこか白けたムードだったらしいが、ＢＢＣには、エミー賞を獲得するための特別プロジェクトチームが編成されているらしい。世界で賞を獲るには、それくらいの体制が必要だということだ。くわえて言葉の壁、英語圏以外の国には不利な状況は否めない。そんな中、件のディレクター氏は、会場の空気に圧倒され、すぐ近くでアル・ゴアやロバート・デニーロの姿を見て、ただただ浮かれていたらしい。そんな姿がここで見られます。
持ち帰ってきた記念品をいくつかせてもらった。ノミネートを証明する賞状、開いてみると確かに本物だ。そして、メダル。パンフレットの中にもちゃんと紹介されている！そして、よーく見ると、自分の名前を発見！ビックリ！すげえ！世界に名を轟かせてしまった！きっと、自分も行ってたらただ浮かれてただけだろうな。ダメだなあ…。もし次にこういう機会があれば、もう少し世界基準の目線で、世界と交流をはからなきゃいけないんだろうな。そうしないと、日本の番組は賞を獲れないように思う。最終候補の５本に残ってもう少しと思ったが、まだまだお笑い文化の世界との壁は高いようだ。